La communauté du Coworking Namur a beaucoup évolué depuis l’ouverture de notre espace, il y a deux ans et demi. Nous avons chaque mois de nouveaux profils à vous présenter, ainsi que les attentes des membres de cet écosystème namurois en construction, ceux qui l’enrichissent chaque jour de leurs idées et de leurs interactions.
Pouvez-vous vous présenter ?
Nicolas Lefèvre, indépendant de 37 ans avec 12 ans d’expérience dans le développement de logiciels bancaires et 11 ans dans la traduction
Quelle est votre activité ?
Traducteur assermenté allemand/anglais/néerlandais => français, spécialisé dans les matières techniques et informatiques, membre de la Chambre belge des traducteurs et interprètes
Avez-vous un site web ou une page en ligne qui en dit plus long sur vous ?
Quels sont vos projets dont vous pouvez nous parler ?
Je travaille depuis plusieurs années pour le compte d’entreprises de renom telles que Johnson & Johnson, Mitsubishi, BMW, Saab, Scania, Kawasaki, Continental, Bauer, IKEA, Fujitsu, Total, IKO, C&A, JBC, Telenet, Kinepolis, le CEN, la SNCB, Fortis, Kaspersky, etc. Je songe aujourd’hui à me spécialiser en outre dans le domaine juridique.
Au niveau du développement de votre réseau professionnel, cherchez-vous quelque chose en particulier ?
Côtoyer un maximum de professions de manière à bénéficier d’une vision optimale du marché et identifier les besoins et orientations en vue de futures spécialisations.
Une citation qui vous est chère ?
La meilleure des publicités est un client satisfait (Bill Gates)